no-go areas

Agricultural Bank of China, the largest lender in rural areas, predicted that its bad loans would increase by$ 850m as a result of the earthquake, although no other banks have yet provided details.

农村地区最大的银行&中国农业银行预计，由于地震的原因，该行呆、坏账金额将增加8.5亿美元，但其它银行尚未透露这方面的信息。

Meanwhile, Argentina and Venezuela remain no-go areas for most investors because of perceived economic mismanagement.

与此同时，由于人们认为其经济管理不善，阿根廷和委内瑞拉仍然是多数投资者的禁区。

Many areas and work units have experienced no recidivism at all for as long as ten or more years.

不少地区和单位出现了连续几年、十几年没有发生重新犯罪的好典型.

Some clubs are no-go areas for people over 30.

对于30岁以上的人来说，有些俱乐部是禁区。

The security forces entered the IRA's no-go areas.

安全部队进入了爱尔兰共和军的禁区。

Three months no salary; which meant they had to live, pay their rent, school for their children, remit money back to rural areas-all that went.

三个月没有工资。但她们必须生活、必须支付房租，为孩子交学费，往农村的家里寄钱&等等。

Under no circumstances, would we be prepared to contemplate no-go areas in the United Kingdom.

在任何情况下我们决不会准备考虑闯联合王国的各种禁区.

Notice that the public areas in each building need no ACL; you only need to create an ACL when the access rules for a resource deviate from that of the parent resource.

注意，每个大楼中的公共区域不需要任何ACL；当资源的访问规则偏离上一级资源的访问规则时，您只需创建ACL。

By contrast, boys in the same situation show no such increase in activity in these areas.

相比之下，男孩儿在同样的情况下这些大脑区域活动表现的则没有这么活跃。

Many neighborhoods in France are no-go areas for women without head scarves.

在法国，许多街道都不准许没有戴头巾的妇女进入。

Today, the Lean Manufacturing methodology no longer only belongs to the automobile industry, but also opens to all the other areas based on manufacturing.

今天，精益生产已经不再属于汽车制造业专有，而是逐渐在一切以制造为基础的行业中推广开来，汽车零部件行业自然也在其中。

Soldiers from Jamaica's national reserves have been mobilized to help the police after parts of the capital Kingston became no-go areas.

牙买加首都金斯敦发生动乱之后，牙买加国家预备役士兵前往支援警察。

17 soybean accessions with no lipoxygenase-3 ( Lox-3) were found by IEF& PAGE test on 68 local varieties in Qiannan Mountainous Areas.

采用等电聚焦凝胶电泳法对贵州黔南山区68份大豆地方品种的脂肪氧化酶进行了测定，发现了17份Lox－3缺失体。

Anti-HBc may not only as a sign of previous HBV infection, can be carried out in areas that do no carry out the nucleic acid detection, to reduced risk of blood transfusion. 4.

在不具备开展核酸检测的地区，可以开展抗-HBc检测，以降低输血风险。